THE CERTIFICATE THAT MEANS NOTHING (AND THE CASE THAT MEANS EVERYTHING)